“FloridaOilSpillLaw.com”, США
Ссылка на оригинал

Часть: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7-1, 7-2, 8, 9-1, 9-2

«Все знают, что нам врут,

но ведь мы нация, прикованная к дивану,

засунувшая свою голову в задницу и боящаяся что-то сказать.

Правительству всё сошло с рук, и оно знает,

что со следующей катастрофой или войной

оно может пойти ещё дальше».

(комментарий к видеоролику «Crude Awakening»)

 

В этой и следующей части обзора будут рассмотрены преимущественно медицинские аспекты последствий разлива нефти, применения корексита и воздействия плотоядных бактерий. Никаких домыслов, просто фрагменты статей и ссылки на видеоролики. Читайте, смотрите, думайте… Начнём с видеоролика «Kid with oil stuck on her! Destin Beach, Fl. June 23rd, 2010». Во второй половине июня пляжи Флориды заполнены отдыхающими с детьми и усеяны крайне опасными нефтяными смолистыми шариками. Но взрослые и дети об этом не знают…

 

Ещё в 1999-м доктора медицины Тед Щеттлер, Джина Соломон и два других соавтора в академической работе «Поколения под угрозой», рассматривающей последствия загрязнения биосферы металлами, органическими растворителями, пестицидами и эндокринными разрушителями, охарактеризовали растворители и корексит совершенно недвусмысленно.

«2-бутоксиэтанол [содержащийся в корексите] является веществом, опасным для здоровья человека. Он [также] токсичен для внутриутробных плодов; вызывает разрушение красных кровяных телец и нарушение функции почек». [1]

Маршрутами проникновения дисперсантов в организм являются: дыхание, приём внутрь [с пищей и водой], через кожу и контакт со слизистой глаз. Воздействие на здоровье включает: головные боли, рвоту, диарею, боли в области живота и груди, поражения органов дыхания, сенсибилизацию кожи, повышенное артериальное давление, угнетение ЦНС, токсикоз нервных клеток, генетические мутации, аритмию сердца и сердечно-сосудистые заболевания.

Директор Международной медицинской ассоциации Истина (IMVA) д-р Марк Сиркус в статье «Медицинская помощь при отравлении переносимыми по воздуху токсичными веществами», рассматривающей различные аспекты здравоохранения, связанные с нефтяной катастрофой, отмечает:

 

«Активным компонентом этого токсичного химического дисперсанта [корексита] является нейротоксический ядохимикат, высокотоксичный как для человека, так и для водных флоры и фауны. Он вызывает рак, поражает внутренние органы, такие как печень и почки, и проникает в организм, просто впитываясь через кожу. Кроме того, он может вызывать побочные эффекты для репродуктивной функции. Основным ингредиентом корексита является 2-бутоксиэтанол, который, как известно, вызывает раковые заболевания, врождённые дефекты, а также генетические мутации, и несёт с собой растянутую во времени хроническую угрозу для здоровья человека и экологии. Корексит также содержит мышьяк, кадмий, хром, ртуть и цианиды.

 

Если вы живёте в пределах досягаемости воздушных потоков, несущих с собой яды, сконцентрированный в и над Заливом, сходите в «Cosco» или один из супермаркетов и купите килограмм 20 двууглекислого натрия (пищевой соды), так как он вам может пригодиться. Район поражения, в конечном итоге, включит в себя большую часть южных и юго-восточных штатов США, на территории которых проживают от 40 до 50 миллионов человек…

 

Если вы хотите нейтрализовать токсикоз в самом начале, до того, как вашему здоровью будет нанесён непоправимый вред, необходимо немедленно начинать лечение. Не слушайте никаких докторов или сотрудников службы здравоохранения, которые говорят вам, что негативное воздействие носит временный характер. Если вы чувствуете запах [этих веществ], вы уже». [2]подвергаетесь опасности. Если вы отравились нефтепродуктами, часть которых относится к самым ужасным химическим веществам на земле, то разрушающий эффект доберётся до самой вашей ДНК

Ещё одним специалистом, старавшимся привлечь внимание к теме опасности дисперсантов и нефтяной эмульсии был микробиолог Дональд Рейнхарт. В июньской статье «Токсичное воздействие нефтяных дисперсантов на животных и людей» — «Oil Dispersant Toxic Effects on Animals and Humans». Указывая на недостаточную изученность воздействия этих веществ на людей и их безусловную токсичность, он рекомендовал людям, работающим с ними [ликвидаторам] использовать дыхательные аппараты и респираторы, а также сапоги, комбинезоны, специальные перчатки и защитные очки.

 

Весьма подробно и всесторонне многие аспекты воздействия на здоровье летучих, жидких и твёрдых компонентов нефти и дисперсантов рассмотрены в документе «Угрозы для здоровья, связанные с разливом нефти в Мексиканском заливе» — «Gulf Oil Spill Health Hazards». В этом сугубо специальном, пестрящем ссылками на документы, исследовании особо подчёркивается опасность продолжительного воздействия на биосферу комбинированного сочетания сырой нефти и корексита. К числу систем организма человека, напрямую подверженных губительному воздействию названного сочетания, относятся:

 

«система органов дыхания;

печень;

почки;

сердечно-сосудистая система;

иммунная система;

костно-мышечная система;

система покровов тела;

нервная система, включая мозг;

репродуктивная/мочеполовая система;

эндокринная система;

желудочно-кишечный тракт;

сенсорная система;

система кроветворения;

нарушения нормального обмена веществ».

 

Вопрос. Неужели для руководства государств, думающих о здоровье нации, одного этого перечня не было бы достаточно для прекращения использования столь опасной и чреватой последствиями комбинации ядов? Очевидно, власть предержащим дан совсем иной заказ.… Причём, достаточно давно.

 

В обстоятельном научно-популярном фильме «The Disappearing Male» («Мужчины исчезают»)рассматриваются факторы, влияющие на мужскую репродуктивность. Констатируется, что за последние 12 лет сперматогенез у мужчин репродуктивного возраста снизился вдвое, причём 85% спермы является некондиционной. (Проведённые исследования доказывают, что явление это в ещё большей мере проявляется в животном мире). И причиной мужского бесплодия называются искусственные вещества, производимые нашей техногенной цивилизацией. Большая часть таких веществ производится из нефти и при нефтепереработке (включая широко применяемые в промышленности поликарбонаты). Эти вещества химически блокируют функцию мужских гормонов. Растёт также и число выкидышей и смертей эмбрионов и младенцев мужского рода. Процентный «перекос» числа мальчиков к числу девочек стартовал в начале 90-х, а в период с 1999 по 2003 гг. существенно возрос. То есть, масштабы воздействия нефтепродуктов на человека и биосферу имеют масштабы и историю, превосходящие отдельно взятую катастрофу…

 

В статьях роликах вроде «Через Гольфстрим – в твой кровоток» -« From The Gulf Stream To The Bloodstream», выложенных на ресурсах http://gcbarefootdocs.org/, http://projectgulfimpact.orgи youtubeопубликованы результаты анализы крови в трёх разных лабораториях и сделана попытка прорвать информационную блокаду, проводимую официальными властями. Утверждается, что уже одно лишь нахождение в зоне присутствия летучих компонентов нефти и корексита опасно для людей, поскольку эти вещества проникают в организм и разрушают его изнутри. В ролике сообщается, что проявление первичных признаков поражения органов дыхания у ликвидатора наступили через 15 минут. За страшной болью в горле последовал многочасовой приступ рвоты, поноса – и далее по списку.

 

Удивительный факт: в Великобритании, откуда в американские территориальные воды пришла добывать нефть ВР использовать корексит запрещено. В то же время, придя на чужую территорию, руководство ВР запрещает рабочим-ликвидаторам использовать респираторы. Был даже создан сайт (название которого переводится как «из-за-ВР-я-заболел» или «из-за-ВР-меня-тошнит»), на котором под петицией к президенту Обаме обязать ВР разрешить рабочим пользоваться средствами индивидуальной защиты собрано около 83 тысяч подписей ликвидаторов. Звучит почти как анекдот… К слову — на неоднократные попытки раскрыть полный состав корексита поступал отказ под предлогом того, что это «технологическая информация, являющаяся собственностью фирмы».

 

О том, как ВР обходится с американскими рабочими, и что происходит в процессе работы можно узнать, например, из вот этого интервью. Врачи и токсикологи в ряде статей и видеоматериалов подтверждают эти факты. И при этом в июле у 46% ликвидаторов наблюдались нарывы и кожная сыпь; у 35% — сильные головные боли и другие симптомы (см. таблицу по ссылке). В декабре, по данным Деборы Дюпре, речь по-прежнему шла о десятках тысяч заболевших. С подачи ВР с лета запрещена фото-/видеосъёмка вблизи и на участках ликвидации. Иначе как геноцидом при полном попустительстве местных и федеральных властей это не назовёшь. Не удивительно, что и в Конгрессе (выступление Барбары Микульски) доходит до сравнения корексита с дефолиантом «Оранж», которым американцы травили вьетнамские джунгли и скрывавшихся в них местных жителей.

 

В другом репортаже Деборы Дюпре “Голос из больницы Окснер» — Voice from inside Ochsner Hospital — о заболевших активистках Джоанни Хьюз, Киндре Арнесён и Вики Перин, указывается на то, что корексит разрушает липидные клеточные перегородки, в результате чего кожа становится проницаема для разного рода патогенных микроорганизмов или факторов, обычно сдерживаемых кожными покровами.

 

Ещё один морской токсиколог с большим стажем и директор «Marine Environmental Research Institute» Сьюзэн Шо очень доходчиво описывает что, как и почему делает с человеческим организмом водная взвесь корексита с диспергированной нефтью. Владеющим английским языком рекомендуется посмотреть её содержательное 17-минутное выступление на TEDTalk в конце августа по этой ссылке. Сьюзэн часть экспериментов проводила на себе самой, и знает, о чём говорит. А говорит она о разрушении кровяных телец и стенок клеток практически всех органов. Что касается симптомов недомогания, они здесь уже не раз перечислялись. В статье в «New York Times»Сьюзэн Шо отмечает:

 

«Хотя при применении в таких объёмах опасны всё дисперсанты, корексит [9500] является особенно токсичным. Он содержит растворители нефти и химикаты, которые при попадании в организм разрушают красные кровяные тельца и вызывают внутренние кровоизлияния».

 

В ещё одном видеоинтервью телеканалу CNN на youtubeСьюзэн Шо рассказывает о типичном способе химического заражения у ловцов креветок: при вытравливании сети с уловом на их кожу попадала морская вода, в которую в этот период впрыскивали корексит-9257А. Проникнув через кожу, вода вызвала«3-недельную головную боль, учащённое сердцебиение, мышечные спазмы и ректальное кровотечение. Именно это корексит и делает: разрушает кровяные тельца, вызывает внутренние кровоизлияния и поражение почек и печени. Эта дрянь очень ядовита – именно в сочетании – не просто одна нефть, или корексит, а диспергированная нефть, содержащая корексит. Она очень ядовита и проникает прямо через кожу».

 

О том, что нефтепродукты в смеси с корекситом в штормовую погоду или с ураганом непременно попадут в атмосферу и будут разнесены на огромное удаление от Залива сомнению не подвергается. В фильме «Корексит убивает Залив» — «Corexit Is Killing The Gulf (Part I)» также приводится описание свойств этой химической смеси:

 

«Когда корексит-9500 с его ПДК в 2,61 ppm соединяется с тёплой водой Мексиканского залива, он переходит в газообразное состояние и попадает в облака, и затем выпадает на землю в виде токсичного дождя во всех восточных штатах США».

 

Рабочая-ликвидатор, здоровье которой было разрушено в ходе аварии «ExxonValdez» на Аляске в 1989 году, Мерл Сэведж, знает о чём говорит, когда призывает ликвидаторов не работать без средств индивидуальной защиты: «15 долларов в час не стоят вашего здоровья».

 

Не менее актуальны и интервью с такими «профильными» специалистами, как известный морской токсиколог из Аляски Рики Отт. В интервью под заголовком «Д-р Рики Отт рассказывает о дисперсантах» — «Dr. Riki Ott Talks About Dispersant», после перечисления опасностей, связанных с корекситом, она заостряет внимание на отношении властей к этой проблеме. «Мы не хотим, чтобы ЭТО было в наших воде, воздухе и еде, — а этим всё и закончится с приходом первого урагана или сильного шторма. Ведь есть вещи и поважнее прибыли! Как мы сейчас измеряем рост и развитие в нашей стране? Через переход денег из рук в руки. Что ж, в таком случае больные люди – это благо для экономики. Люди в тюрьмах – это благо для экономики частных тюрем. Военные – благо для экономики из-за прибылей, которые даёт война. Чьи же ценности преобладают? Если посмотреть честным взглядом, это интересы корпораций, и это – самоубийственная экономика».

 

Одной из её решительных попыток призвать власти к действию стало открытое письмо в Управление по охране окружающей среды США в конце августа, в котором она с фактами, цифрами и фотодокументами констатирует происходящее в Заливе.

 

25 сентября 2010

Интервью д-ра Рики Отт в передаче Майка Папанатонио «Огненное кольцо» 
Говоря о схожих воздействиях на человека во время катастрофы на Аляске в 1989 году, д-р Отт сообщила: «Мы видели такие вещи, как растворение костных мышц лица, челюсти и щёк».

 

25 октября Рики Отт к уже известной симптоматике добавляет синдром хронической усталости, затуманенное сознание и нарушение усвоения кальция, приводящее к незаживающим переломам костей и выпадению зубов. [3] Кстати, в этом же видеосюжете затронута тема бездействия властей (встреча с губернатором с отметки 6:30).

 

В ролике от 28 октября она добавляет: «Я знаю 16-летнего парня, атлета с прекрасным здоровьем, который искупался в Заливе в конце августа, и ни с того, ни с сего заболел. Медицинское сообщество в зоне Залива не имеет подготовки в части экологической медицины, и идёт традиционным путём, тем, что их научили. Соответственно, их диагностика и лечение не срабатывают».

 

Далее Рики рассказывает о событиях, произошедших с её знакомыми в июле в том же месте, где Барак Обама купался в Заливе. Двоих мужчин накрыла волна оранжевой липкой слизи. После этого они приняли немного алкоголя и испытали «эффект мики». Алкоголь растворяет жировую оболочку кровяных телец, что многократно усиливает действие поступивших в организм токсинов. Характерно, что содержание опасных веществ в воздухе особенно велико в вечерние и ночные часы.

 

Крепкий мужчина после недели работы на ликвидации вернулся домой и упал замертво. Сообщая о вскрытиях погибших жителей Залива и ликвидаторов, Рики отмечает, что у некоторых эффективность лёгких снижается до 4,75%, и в результате этого их сердце увеличивается и не выдерживает нагрузки. В организме этих людей нефть. По оценке д-ра Отт от 4 до 5 млн. человек в окрестностях Залива в высокой или средней степени подверглись воздействию отравляющих веществ.

 

Результаты анализа крови жителей Залива не стали медиа-сенсацией. 7 сентября упоминавшаяся ранее газета «Вашингтон Пост» отказалась публиковать эксклюзивный материал с фактами, перечисленными ниже «ввиду сложной природы этой истории». Такая уж природа западной свободы слова и заботы о своих согражданах… Статья называлась «Тысячи человек вдоль побережья Залива страдают от ВР-хвори».

 

 

7 сентября 2010 — 06:01

Результаты анализа крови жителей Залива указывают на присутствие этилбензола, ксилона и высоких концентраций гексана – «Им сказано пройти детальное сканирование лёгких, мозга, печени и почек»

Статья Глина Уилсона «Нерассказанная история о последствиях нефтяной катастрофы ВР для здоровья человека» – «The Untold Story of Human Health Effects From BP’s Oil Disaster»:

 

Госпожа Робин Янг – 47-летний директор по обслуживанию клиентов в компании по управлению недвижимостью в Орандж Бич, шт. Алабама… В июне первыми симптомами её заболевания стали «жгучая как огонь боль в горле». За ней последовал ужасный непрерывный кашель, сопровождавшийся болевыми ощущениями, характерными для гриппа – и летаргией, прочно приковавшей её к постели на 2 недели подряд. Память начала играть с ней шутки, а двигательные навыки и даже зрительная координация движений серьёзно засбоили.

 

Её новые друзья [из числа заболевших]… нашли врача, способного помочь им (д-ра Майкла Р. Харбута, профессора-клинициста по внутренним болезням и директора программы по экологической онкологии при Институте рака г. Карманоса университета штата Уэйн) и лабораторию [соответствующего профиля] («Метаметрикс»). Анализ крови выявил содержание в ней смеси токсичных химикатов, непосредственно связанных с нефте-/ газодобычей и химическим дисперсантом корекситом, включая этилбензол, ксилон и высокие концентрации гексана – углеводорода, получаемого главным образом при переработке сырой нефти.

 

Продолжительное воздействие гексана на человека приводит к отказу периферийной нервной системы. Первыми симптомами являются покалывания и спазмы в руках и ногах, за которыми следует общая мышечная слабость. В тяжёлых случаях наступает атрофия мышц скелета, и у пострадавших наблюдается потеря координации и проблемы со зрением, — в точности те же симптомы, о которых сообщила г-жа Янг…

 

«Нам также сказали, что лет через 5-10 – точно они сказать не могут, это их предположения – у нас может развиться некая жуткая форма рака».

 

Из интервью и выступлений д-ра Рики Отт, доступных в интернете вырисовывается масштабная и многоаспектная катастрофа. Рики обращает особое внимание на некие безликие отряды, стремительно ликвидирующие все трупы птиц, рыб и животных из зоны прибоя в любое время суток. [4] По её мнению связано это не столько с заботой о санитарной безопасности, сколько с попыткой не допустить разглашения причин их гибели.

 

Одна из статей Рики носит название «Биологическое восстановление или биологическая угроза? Дисперсанты, бактерии и заболеваемость в Заливе». За месяц до статьи Майкла Эдвардса она утверждает практически то же самое. Рассматривая проблему необычных кожных сыпей и нарывов, не проходящих месяцами, она пришла к заключению, что их провоцируют химреагенты, добавляемые в морскую воду ВР, но сама инфекция поддерживается и возобновляется какими-то грамм-отрицательными бактериями, вызывающими воспаление кожи и включающими защитные функции организма.

 

Генетически сконструированные нефтеядные бактерии, включая Alcanivorax borkumensis иPseudomonas, в процессе метаболизма производят биоплёнку [тонкий слой организмов], которую быстро колонизируют другие грамм-отрицательные бактерии, включая опасные для человека. Предвидя опасность, которую представляет перенос колоний таких бактерий наряду с нефтепродуктами и корекситом на головы жителей Америки, Рики Отт призвала Конгресс, службу здравоохранения и СМИ «сложить все элементы мозаики». Она также обвинила американскую администрацию в сдаче всех позиций транснациональным корпорациям и создании угрозы всему живому на Земле.

 

Насколько можно судить, Майкл Эдвардс вполне успешно сложил мозаику и развивает эту тему на своём сайте. В постах в последнее время фигурирует тема микоплазмы и изменениеинформационной структуры воды.

 

В ноябре ситуация оставалась такой же. Вот сопроводительный текст под роликом, изображающим, что стало с массажисткой, работавшей у Залива после того, как она посидела в конце сентября и подышала морским воздухом.

 

 

«Лиза Нельсон из Орандж-бич, шт. Алабама – одна из растущего числа людей, заболевших и умерших в результате катастрофы ВР. Местные врачи не имеют представления о том, какой диагноз им поставить и как лечить пациентов, подвергшихся комбинированному воздействию токсичной сырой нефти и корексита. Власти местного, регионального и государственного уровня продолжают скрывать происходящее и не оказывают никакой помощи».

 

23 сентября 2010

7-летний ребёнок «весь в крови», у матери сыпь «по всему телу» – Анализы выявили повышенное содержание гексана [5], ксилона, октана – от газовой скважины неподалёку

Статья «Бегство от гибели» – «Flight for survival: Toxic emissions force family to leave home», в «Wise County Messenger» – Фрагменты:

 

«[Сыпь] покрывала всё моё тело – от макушки и до самых пяток», — вспоминает [Лиза] Парр. — «Я многократно попадала в реанимацию. Мной занимались 6 врачей, и они так и не поняли, что это было».

 

Медицинские анализы подтвердили, что токсины в организме Лизы были теми же, что и обнаруженные в атмосфере в ходе изучения качества воздуха в расположенной неподалёку газовой скважины. Было установлено повышенное содержание гексана, октана, ксилона и нонана, и все они являются потенциально опасными химическими соединениями. Через 4 дня эти же вещества были обнаружены у Лизы.

 

«Я практически теряла память», — рассказывает она. — «Не могла ходить по прямой, всё время падала. Начались неконтролируемые судороги. Лицо втянулось. И я ужасно заикалась. У моей 7-летней дочери начались кровотечения из носа. Она будила меня часов в 6 утра, вся в слезах и крови…». Прежде у неё никогда не было проблем с органами дыхания. У Эммы также развилась сыпь и проблемы с пищеварением.

 

В статье отмечается, что «в субботу 28 августа семья Парров попрощалась со своим некогда идиллическим домом и переехала в офис Боба в Дентоне». После нефтяной катастрофы гексан обнаруживают в крови [и других] жителей Залива.

 

См. также статью «Результат обследования жителя Флориды: В крови найдены 6 из 9 летучих органических соединений – Содержание гексана «зашкаливает» — Florida man gets tested: Six of nine VOCs in blood — Hexane “off the charts” (VIDEO & LAB RESULTS)

24 сентября 2010 — 14:22

Всевозможные морские птицы парализованы или мертвы – район Сарасота, шт. Флорида — Доктора извлекают дисперсант… В песке обнаружено 173 части нефти на миллион [6] (VIDEO)

 

Фрагмент телерепортажа Fox 13 Tampa Bay «От чего заболевают лебеди?» — What is making swans sick? с участием знаменитого эксперта по лебедям Лейкленда, Джеффри Гарднера:

 

Лебеди и вообще все морские птицы, чайки, крачки и прочие начали болеть и умирать через 2 месяца после аварии. Птицы становятся слабыми, их парализует, и они просто падают замертво… Наблюдаемые симптомы и сроки развития болезни являются необычными. [7]

 

Здесь нельзя не упомянуть и загадочное исчезновение Джеффри Гарднера, 49-летнего «лебединого доктора» в начале ноября – как раз после того, как он объявил о готовности опубликовать отчёт об исследований причин гибели птиц за период с мая по октябрь. Причём лаборатория исследователя тут же была закрыта, а всё имущество продано за 2 дня. Между тем, по поступавшим ранее сообщениям, было хорошо известно о сильном химическом заражении этого района. В сентябре в интервью Гарднера каналу Fox News упоминается о необычных симптомах и темах развития мора, растущем числе погибших птиц и делается предположение о его связи дисперсантами. 

Комментарии, компиляция, перевод: Sister Mercy